トゥリュー&レイシーよりコメント
マーク・トゥリュー選手のXにて公開されている、マーク・トゥリュー選手とキーロン・レイシー選手のコメントの日本語訳は下記の通りになります。
https://x.com/marktrewpw/status/1896865175908807103?s=46
【以下コメント】
もうみんな結果がわかってると思う
もし知らなくても映像を見ればわかるだろ
俺たちはJr. TAG LEAGUE優勝決定戦に進出できた
だけど有言実行には至らなかった
お前は何で綺麗ごとように言うんだ？キーロン、俺たちは負けたんだぞ。トロフィーを高く掲げるのは俺たちのはずだった。
だけど俺たちはあのトロフィーをイギリスに持って帰れない。俺たちは負けたんだ。Jr. TAG LEAGUEを制したのはアマクサとミヤワキ。俺たちは同じブロック全員に勝った
でもそれを証明するトロフィーはないんだ。
俺からの視点で言っておく。お前は倒れたまま何も喋れない状態だった。
あのクソったれどもは何を言ってるのかわからない。俺は試合を続行できないと言ってるようだった。
俺はアイツらをぶっ潰してあのトロフィーを持って帰るつもりだった。
俺だけのためじゃない。イギリスだけのためでもない。俺たち2人のためにだ。
あのトロフィーを手にするのは俺たちの夢だったから
だけど試合続行は無理だと言われた。
でもおかしいだろ。何が間違いなのか指摘してやる。
お前がロープに引っかかってた時誰が攻撃してきた？
アマクサだ。そしてお前は動けなくなった。アイツはタッチしたか？アイツに試合の権利はあったのか？
アイツには試合する権利がなかった。俺が言いたいのはそこだ。
俺たちはとんでもない野郎どもに行く先を阻まれたっていう事だ。
このまま黙って引き下がれるわけなんてないだろ。
俺たち必ずこの落とし前をつけてもらう。これが俺たちからのメッセージだ
その通り。
俺たちは呼ばれなくてもまた戻ってくるぞ。クソったれじゃない俺たちはまたここへ来て。
お前らをぶっ潰す。
お前らにその度胸があるならそのトロフィーを賭けて俺たちと勝負しろ。
やる気があるならお前らがイギリスに来い。
俺たちを日本へ呼ぶのでもいい。
お前らからそこトロフィーを奪い取ってやる。
そしてお前らがしょうもないクソったれどもだと証明してやる。
ここで一番なのは俺たち、トゥリュー&レイシー。
イギリスで一番なのも俺たち、トゥリュー&レイシー。
俺たちトゥリュー&レイシーが世界一。
それが気に入らないなんて言ってる奴らはみんなクソったれ。
